• Thema

  • Technologie

Nummerierungsfehler (Bug?) in InDesign incl. (Übergangs-)Lösung

Beitrag speichern

Noch kein Konto? Registrieren

Eine ganz dumme Kombination: automatische Nummerierung und der Adobe Absatzsetzer!

In einem Kundenprojekt kommt folgende Frage: Immer, wenn wir Texte per Copy & Paste in Nummerierungen einfügen, zählt InDesign nicht mehr richtig.

Leider übersieht man das manchmal und schon haben wir zweimal erstens etc.

Bei einer «Wir denken InDesign-Lösungen gemeinsam»-Session mit meinem Kollegen Rainer Klute kommen wir auf diesen Fehler:

Ist im Absatzformat bei Satzfeineinstellungen der Absatzsetzer (egal welcher, global oder Adobe) aktiv, holpert InDesign beim Weiterzählen.

Eine andere, aber weniger gute Lösung: Nicht einfach kopieren und einfügen, sondern «unformatiert einfügen» (per Rechtsklick oder per Shortcut möglich). Hier muss man sich jedoch immer daran erinnern.

Danke Rainer fürs Herumprobieren und der-Lösung-auf-die-Schliche-kommen.

EDIT: Rainer Klute hat mal einen Bug Report geschrieben, den alle Leser:innen gerne unterstützen dürfen:
https://indesign.uservoice.com/forums/601180-adobe-indesign-bugs/suggestions/46832131-copy-paste-within-a-numbered-list-can-cause-wron

Über mich

  • Heike Burch

    InDesign verstehen. Und dann Qualität erzeugen. Ist es das, was Du suchst? Ich bringe Ordnung in deine InDesign-Dateien. Oder zeige dir, wie du selbst die besten Templates und Vorlagen erstellen kannst. Bei mir bist du richtig, wenn: deine InDesign-Dateien komplexer werden und du Hilfe brauchst // du den Dingen in InDesign auf den Grund gehen willst (also einen Workshop oder ein Seminar brauchst) // du deine Ruhe haben willst und Arbeit und/oder Verantwortung abgeben möchtest, aber die Qualität sehr gut bleiben oder werden soll?

    Alle Beiträge ansehen
Was denkst du dazu?
yeah!
2
wooow
0
what?
0
meh.
0
hahaha
0
Das könnte dich auch interessieren:
Ad - SiteGround Webhosting - Einfache Site-Verwaltung. Mehr erfahren.
Beitrag teilen
Was denkst du dazu?
Was denkst du dazu?
yeah!
2
wooow
0
what?
0
meh.
0
hahaha
0
Diskussion

7 Responses

  1. Wir haben das Problem, wenn wir mit einem Translation Memory System übersetzen – da wäre unformatiert reinholen zu aufwändig, da es sich um das Gesamtdokument handelt…

    1. Hallo Ina, ja, ich weiss. Auch viele Redakteur*innen vergessen es immer mal wieder. Also die Lösung muss sein: Adobe muss den Bug beheben!
      Wie löst ihr es? Auch mit dem Absatzsetzer?
      Hier kannst du für die Lösung voten (je höher gevotet wird, desto grösser meine Hoffnung, dass was getan wird): https://indesign.uservoice.com/forums/601180-adobe-indesign-bugs/suggestions/46832131-copy-paste-within-a-numbered-list-can-cause-wron

      Liebe Grüsse – Heike

  2. Was es noch verrückter macht: Dieses Verhalten tritt nur auf, wenn der nummerierte Text über mehrere Spalten läuft.

    Mit Logik ist das nicht nachvollziehbar.

    1. Tönt aber interessant. Wäre es möglich, dass man kurz auf eine Spalte ändert, danach wieder zurück? Vielleicht ginge es auch, wenn man kurzfristig die Spaltenanzahl ändert.
      Wäre das evtl. ein Workaround?

      Habe ich das eigentlich richtig verstanden, dass passiert nur in Kombination mit dem Absatzsetzer? Dann wäre ich jedenfalls fein raus, da ich den tunlichst vermeide.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

 

Hinweis: Es kann bis zu zwei Stunden gehen, bis dein Kommentar auf der Website erscheint. Bitte poste deinen Kommentar nur einmal 😉

Aktuelle Jobangebote
  • Grafik / Prepress / Druck / Verpackung / Werbetechnik | Medienjobs und Stellen für Profis

  • Neue Beiträge als E-Mail
    jeden Dienstag die neusten Blogposts in deiner Inbox
    Unsere Partner:

    Dein Gerät ist aktuell offline.